గోరింటాకà±à°²à±‹ “లావà±à°¸à±Šà°¨à±” అనే రసాయనమౠఉనà±à°¨à°¦à°¿. మనిషి à°šà°°à±à°®à°®à± పొరలకౠమంచి à°Žà°°à±à°ªà± రంగౠవసà±à°¤à±à°‚ది.
గోరింటాకà±à°²à±‹ :- లాసోనౠ(Naphthochinon (Lawson) in Henna Farben)తోపాటౠమైనైటà±, à°—à±à°¯à°¾à°²à°¿à°•à±, నాఫà±à°¥à±‹à°•à±à°µà°¿à°¨à±ˆà°¨à± à°®à±à°¨à±à°¨à°—ౠయాసిడౠలà±, కెమికలà±à°¸à± ఉనà±à°¨à°µà°¿. మన à°šà°°à±à°®à°®à± పొరల à°°à°‚à°—à±à°¨à± హేతà±à°µà± “కెరటిన౔ అనే à°ªà±à°°à±Šà°Ÿà±€à°¨à±.
ఇది – మానవà±à°² అఱచేతà±à°²à±, అరికాళà±à°³à±, వెంటà±à°°à±à°•à°²à°²à±‹ à°Žà°•à±à°•à±à°µ ఉంటà±à°‚ది. à°…à°‚à°¦à±à°µà°²à°¨ ఇవి గోరింటాకà±à°²à±‹à°¨à°¿ లావౠసినà±- తో
à°¤à±à°µà°°à°—à°¾ రసాయన à°ªà±à°°à°•à±à°°à°¿à°¯à°•à± లోనై, à°Žà°°à±à°°à°—à°¾ పండà±à°¤à°¾à°¯à°¿.à°ˆ à°°à°‚à°—à±à°²à±‹à°¨à°¿ à°°à°®à±à°¯à°¤- “గోరింట పంట” à°—à°¾ తెలà±à°—à±à°µà°¾à°°à°¿à°²à±‹à°¨à±‚, à°à°¾à°°à°¤à±€à°¯à±à°²à°²à±‹à°¨à±‚ వాసికెకà±à°•à°¿à°¨à°¦à°¿.
దేవà±à°²à°ªà°²à±à°²à°¿ à°•à±à°°à°¿à°·à±à°£à°¶à°¾à°¸à±à°¤à±à°°à°¿ à°°à°šà°¨ “గోరింట పండింది, కొమà±à°® లేకà±à°‚à°¡à°¾… ” మనోజà±à°žà°®à±.
“గోరింటాక౔ సినిమాలోని à°ˆ పాటకà±, à°ªà±à°°à°¾à°šà±€à°¨ బాల గేయ ఫణితి మూలాధారమà±.
గోరింటాకà±à°¨à± బాగా మెతà±à°¤à°—à°¾ à°°à±à°¬à±à°¬à°¿, à°† à°®à±à°¦à±à°¦à°¨à± అరచేతà±à°²à±à°²à±‹ డిజైనà±à°²à±à°¤à±‹ పెటà±à°Ÿà±à°•à±‹à°µà°¡à°®à± à°à°¾à°°à°¤à°¦à±‡à°¶à°®à±à°²à±‹ అనాది à°¨à±à°‚à°¡à±€ à°ªà±à°°à°¾à°šà±à°°à±à°¯ ఆచరణయే- అని à°¸à±à°œà°¨ విదితమే! గోరింట నౠహెనà±à°¨à°¾, మెహిందీ అనే పేరà±à°²à± నేడౠబాగా వాడà±à°•à°²à±‹ ఉనà±à°¨à°µà°¿.
జపానౠలో గోరింట అతి à°ªà±à°°à°¾à°šà±€à°¨à°®à±ˆà°¨à°¦à°¿. {గోరింటాకà±à°²à±‹ “పతà±à°°à°¹à°°à°¿à°¤à°®à±” (=”à°•à±à°²à±‹à°°à±‹à°«à°¿à°²à±”) తో పాటà±, కొనà±à°¨à°¿ యాసిడà±à°¸à± ఉనà±à°¨à°µà°¿.
ఇలాటి ఆమà±à°²à°®à±à°² à°—à±à°£à°®à± కలిగిఉనà±à°¨à°Ÿà±à°Ÿà°¿ “ఫినాలà±à°¸à±” à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ మనిషి à°šà°°à±à°®à°®à± గోరింటాకౠరసమౠతాకి- à°Žà°°à±à°°à°—à°¾ మారà±à°¤à±à°‚ది.
à°šà°°à±à°®à°®à± పై పొరల కణాల à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°®à±à°²à±‹ – కొంత కాలానికి కొతà±à°¤ కణమà±à°²à± జనిసà±à°¤à°¾à°¯à°¿. à°…à°ªà±à°ªà±à°¡à± పాత à°¸à±à°•à°¿à°¨à± కణజాలమà±à°¤à±‹ పాటే- గోరింట వలన వచà±à°šà°¿à°¨ à°…à°°à±à°£ వరà±à°£ కణజాలమౠకూడా పోతà±à°‚ది,
కాబటà±à°Ÿà°¿ “హెనà±à°¨à°¾ పంట మెరà±à°ªà±” తాతà±à°•à°¾à°²à°¿à°•à°®à±‡! గోరింటాకౠచేతà±à°²à±, గోళà±à°³à±,పాదమà±à°²à°•à± పెటà±à°Ÿà±à°•à±à°‚టారà±.
పండిన తరà±à°µà°¾à°¤ కొంచెం నిమà±à°®à°°à°¸à°®à±à°¨à±, లేదా జామాయిలౠనూ, కొందరౠకొబà±à°¬à°°à°¿à°¨à±‚నెనూ, మరి కొందరౠటీ తేయాకౠరసమà±à°¨à±‚, కాఫీ డికాకà±à°·à°¨à±à°¨à±‚ కూడా 5. 6 బొటà±à°²à± చేతà±à°²à±à°²à±‹ రాసà±à°¤à°¾à°°à±. à°ˆ à°•à±à°°à°¿à°¯ గోరింట పంటనౠఇనà±à°®à°¿à°•à±à°•à°¿à°²à°¿ à°°à°‚à°—à±à°—à°¾ కనిపించేలా జేసà±à°¤à±à°‚ది.
అంచేత- “గోరింట”నౠమళà±à°³à±€ మళà±à°³à±€ పెటà±à°Ÿà±à°•à±‹à°µà°¡à°‚ à°’à°• సరదా! పెళà±à°³à°¿à°³à±à°³à±, పండà±à°—లూ పబà±à°¬à°¾à°²à±‚, à°¶à±à°°à±€à°®à°‚తమౠఇతà±à°¯à°¾à°¦à°¿ సందరà±à°à°¾à°²à°²à±‹
మెహిందీ à°’à°• సంబరపౠవేడà±à°•! గోరింటాకౠఉపయోగాలౠఅనà±à°¨à±€ ఇనà±à°¨à±€ కావà±.
à°«à±à°¯à°¾à°·à°¨à± వరలà±à°¡à± లోనే కాక, ఆయà±à°°à±à°µà±‡à°¦, à°…à°²à±à°²à±‹à°ªà°¤à°¿ à°Žà°Ÿà±à°¸à±†à°Ÿà±à°°à°¾ లలో సైతం అపరిమితమà±à°—à°¾ à°ªà±à°°à°œà°²à± వాడà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.
à°…à°‚à°¦à±à°•à±‡ ఇపà±à°ªà±à°¡à± – విపణివీధà±à°²à°²à±‹ à°—à±à°Ÿà±à°Ÿà°²à± à°—à±à°Ÿà±à°Ÿà°²à±à°—à°¾ – à°®à±à°–à±à°¯à°‚à°—à°¾ సందరà±à°à°¾à°²à°²à±‹ వికà±à°°à°¯à°®à±à°²à± సాగà±à°¤à±‚oటాయి.
గోరింట చెటà±à°Ÿà± – Magnolio pyta , మరియà±, magnoliopsida ; à°•à±à°²à°¾à°¸à± లోని Myrtales అనే వరà±à°—à°®à±à°¨à°•à± చెందినది.
గోరింటాకà±à°¨à± పెదà±à°¦ మొతà±à°¤à°®à±à°²à±à°—à°¾ వాణిజà±à°¯ పంథాలో అనేక మధà±à°¯ à°ªà±à°°à°¾à°šà±à°¯ దేశాలలో పెంచà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.
మొరాకో, à°…à°²à±à°œà±€à°°à°¿à°¯à°¾, యెమెనà±, à°Ÿà±à°¯à±à°¨à±€à°·à°¿à°¯à°¾, ఈజిపà±à°Ÿà±, ఇరాకà±, ఇరానà±, à°Ÿà±à°¯à±à°¨à±€à°·à°¿à°¯à°¾, పాకిసà±à°¥à°¾à°¨à±, బాంగà±à°²à°¾à°¦à±‡à°¶à± à°®à±à°¨à±à°¨à°—à± à°•à°‚à°Ÿà±à°°à±€à°²à°²à±‹ గోరింటాకà±à°¨à± à°µà±à°¯à°µà°¸à°¾à°¯ à°•à±à°·à±‡à°¤à±à°°à°®à±à°²à°²à±‹ పండిసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.
ఇండియాలో – అనేకగృహమà±à°²à°²à±‹ గోరింటచెటà±à°Ÿà± పెరటిమొకà±à°•à°—à°¾ ఉంటà±à°‚ది. రాజసà±à°¥à°¾à°¨à± లోని ‘పాలీ’జిలà±à°²à°¾à°²à±‹
గోరింట తోటలౠà°à°¾à°°à±€ à°Žà°¤à±à°¤à±à°¨ వాణిజà±à°¯à°ªà°°à°®à±à°—à°¾- పెంచబడà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°µà°¿.
** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â **
       శà±à°°à±€à°®à°¦à±à°°à°¾à°®à°¾à°¯à°£à°®à± నాటినà±à°‚à°¡à±€ à°¸à±à°¤à±à°°à±€à°² à°†à°à°°à°£ అలంకారాది విà°à°¾à°—à°®à±à°²à°²à±‹-
గోరింట – à°ªà±à°°à°¾à°šà±€à°¨ à°¸à±à°µà°°à±‚పమà±à°²à± à°ªà±à°¨à°¾à°¦à±à°²à±à°—à°¾ à°…à°—à±à°ªà°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°µà°¿.శరీరమà±à°ªà±ˆà°¨ à°¯à±à°µà°¤à±€ à°¯à±à°µà°•à±à°²à±,
ఆబాలగోపాలమూ రకరకాల à°°à°‚à°—à±à°²à°¤à±‹ బొమà±à°®à°²à°¨à± à°šà°¿à°¤à±à°°à°¿à°‚à°šà±à°•à±à°¨à±‡ వారà±.లతà±à°¤à±à°•, ఆకౠపసరà±à°²à±, à°ªà±à°·à±à°ª రసమà±à°²à±, పూల à°ªà±à°ªà±à°ªà±Šà°¡à°¿,
కాంచన/ బంగారౠపొడà±à°² రజనà±à°²à±‚ వాడేవారà±.”మకర పతà±à°°, పతà±à°°à°¿à°•à°¾ రచనల౔ మొదలైన పేరà±à°²à± ఉనà±à°¨à°µà°¿. à°¤à±à°²à°¸à±€à°¦à°¾à°¸à± , à°¶à±à°°à±€à°°à°¾à°® జననమà±, à°¶à±à°°à±€à°°à°¾à°® పటà±à°Ÿà°¾à°à°¿à°·à±‡à°•à°®à± వంటి పండà±à°—సంబరమà±à°²à± జరà±à°—à±à°¤à±‚à°¨à±à°¨ తరà±à°£à°®à±à°²à°²à±‹ –
అయోధà±à°¯à°²à±‹à°¨à°¿ తరà±à°£à±€à°®à°£à±à°²à±, వనితారతà±à°¨à°®à±à°²à±- మేనà±à°²à°ªà±ˆà°¨ à°šà°¿à°¤à±à°°à°¿à°‚à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¨à°¿ – విపà±à°²à°®à±à°—à°¾ హృదà±à°¯à°‚à°—à°® వరà±à°£à°¨ చేసాడà±.
శాకà±à°‚తలమౠఇతà±à°¯à°¾à°¦à°¿ à°ªà±à°°à°¬à°‚ధమà±à°²à°²à±‹ à°ˆ వరà±à°£à°¨à°²à± à°† నాటి వైà°à°µà°¾à°²à°•à± వైజయంతీ à°§à±à°µà°œà°®à±à°²à±.
à°šà°¿à°¤à±à°° రేఖలà±:- మకర పతà±à°°, పతà±à°°à°¿à°•à°¾ రచనల౔ “మకర పతà±à°°, పతà±à°°à°¿à°•à°¾ రచనల౔
à°•à°¿à°·à±à°•à°¿à°‚ధకాండ- లోని 30 à°µ సరà±à°—లో à°’à°• అందమైన వరà±à°£à°¨à°¨à± చూదà±à°¦à°¾à°®à±.
“నదీ à°à°°à±à°²à°²à±‹ మీనమà±à°²à± ఈదాడà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°µà°¿. చెటà±à°² ఆకà±à°²à± నీళà±à°³à°²à±‹ పడà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°µà°¿. ఛారà±à°µà°¾à°• పకà±à°·à±à°²à± ,
సరస సలà±à°²à°¾à°ªà°®à±à°²à°²à±‹ ఉనà±à°¨ జంటలౠ– తీరమౠసౌందరà±à°¯à°à°¾à°¸à°¿à°¤à°®à±Œà°¤à±‚à°¨à±à°¨à°¦à°¿. à°«à°°à°šà°¿à°¨ పటà±à°Ÿà± / సిలà±à°•à± వసà±à°¤à±à°°à°®à±à°ªà±ˆà°¨ వేసిన à°¸à±à°‚దర à°šà°¿à°¤à±à°°à°²à±‡à°–నమౠవెలసినటà±à°²à±à°¨à±à°¨à°¦à°¿. à°ˆ దృశà±à°¯ పరంపరలà±- à°•à°¨à±à°¯à°¾ మణà±à°² వదనమà±à°²à°ªà±ˆà°¨ –
à°•à±à°‚à°•à±à°®à°²à± (vermilion) , బొమà±à°®à°²- “à°šà°¿à°¤à±à°° రేఖలై†శోà°à°¾à°¯à°®à°¾à°¨à°®à±Œà°¤à±‚à°¨à±à°¨à°µà°¿
** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â **Â
గోరింట పంటకౠఉకà±à°°à±‹à°·à°®à± కలిగినదట! à°Žà°‚à°¦à±à°•à°¨à±€? à°à°®à°¿à°Ÿà±€? à°ˆ చమతà±à°•à°¾à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿, à°šà°¿à°¨à±à°¨ గీతికలో పరికించగలమà±.
గోరింట à°Žà°‚à°¦à±à°•à±‹ అలిగినది!
à°† à°•à°¿à°¨à±à°•à°•à± కారణమరసేరా!? ||
రాధా దేవీ అరచేతà±à°²à°²à±‹/
à°•à±à°¦à±à°°à±à°— ఉండిన గోరింట ;
వెలతెలబోయేనెందà±à°•à°¨à±€!
à°† హేతà±à°µà± నరసీ తెలà±à°ªà°‚à°¡à±€! ||
à°•à°‚à°¦à±à°• à°•à±à°°à±€à°¡à°•à± పిలిచెనౠకà±à°°à°¿à°·à±à°£à±à°¡à±;
బంతి ఆటలో à°à°¾à°®à°²à± అలిసిరి ;
ఆడీ ఆడీ మా రాధమà±à°®
à°•à°° కమలమà±à°²à± కందినవి! ||
లేత à°šà°°à±à°®à°®à± కందిన à°Žà°°à±à°ªà±!
à°Žà°°à±à°°à°¨à°¿ చేతà±à°² కందినది-
à°…à°°à±à°£à°µà°°à±à°£à°®à± à°•à±à°°à°®à±à°®à°°à°—ానే
ఇతర వనà±à°¨à±†à°²à± మాసినవి ||
కమిలి పోయిన హసà±à°¤à°®à±à°²à°‚దలి;
à°† à°…à°°à±à°£ వరà±à°£à°®à±à°¨ తన పంట
అంతయà±; వెలతెల బోయెననీ;
గోరింటకౠఆయెనà±- తెగ à°—à±à°¬à±à°²à±!
గోరింటకౠఆయెనà±- తెగ à°—à±à°¬à±à°²à±!
à°…à°‚à°¦à±à°•à°¨à±‡ à°ˆ ఆగà±à°°à°¹à°®à±!
ఆపలేని à°ˆ ఉకà±à°°à±‹à°·à°‚ ||
** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â **Â
గోరింటాకà±à°•à±‚, హెనà±à°¨à°¾à°•à±‚ à°à±‡à°¦à°®à±‡à°®à°¿à°Ÿà°¬à±à°¬à°¾?
మెహిందీ= అంటే చెటà±à°Ÿà± ఆకà±à°²à°¨à± నూరి, చేసిన గోరింటాకౠ– ఇది కేవలం గోరింటాకà±- à°…à°¨à±à°¨ మాట.à°à°¤à±‡ à°ˆ రోజà±à°²à°²à±‹ హెనà±à°¨à°¾ సైతమూ à°ªà±à°°à°§à°¾à°¨ అలంకరణసాధనమౠà°à°¨à°¦à°¿. చాలామంది గోరింటాకà±à°•à±‚, హెనà±à°¨à°¾à°•à±‚- à°ˆ రెండింటినీ ఒకే వసà±à°¤à±à°µà±- అని à°à±à°°à°®à°¿à°¸à±à°¤à±‚ంటారà±.
కానీ పై రెండౠవసà±à°¤à±à°µà±à°²à°•à±‚ కొంచెం తేడా ఉనà±à°¨à°¦à°¿. మెహిందీ (గోరింట) à°’à°¡à°²à±à°ªà±ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°¿à°‚చే అలంకారమà±à°²à±.
“హెనà±à°¨à°¾” నౠ“కేశపాశమà±à°² కోసమై” ఉపయోగిసà±à°¤à°¾à°°à±. తలలో à°šà±à°‚à°¡à±à°°à±, పేలనౠనివారిసà±à°¤à±à°‚ది, శరీర వేడికి విరà±à°—à±à°¡à±à°—à°¾- à°šà°²à±à°µ చేసà±à°¤à±à°‚ది హెనà±à°¨à°¾.à°…à°¨à±à°¨à°¿à°Ÿà°¿à°•à°‚టే à°®à±à°–à±à°¯ విశేషమà±- à°œà±à°Ÿà±à°Ÿà±à°•à± రంగౠకలిగిసà±à°¤à±à°‚ది. నలà±à°²à°¨à°¿ à°•à±à°°à±à°²à°•à±‹à°¸à°®à±‡ పరిమితమౠఅవలేదౠహెనà±à°¨à°¾,
ఇది à°œà±à°Ÿà±à°Ÿà±à°•à± కోరà±à°•à±à°¨à±à°¨ కలరà±à°²à°¨à± చేకూరà±à°šà±à°¤à±à°‚ది.- దీనికై నిపà±à°£à±à°²à± హెనà±à°¨à°¾à°²à±‹ – గోరింటాకà±à°¨à± ఎండబెటà±à°Ÿà°¿ చేసిన పొడిని,
దానితో పాటౠఇతర మూలికలనౠకలà±à°ªà±à°¤à°¾à°°à±.à°•à°šà±à°šà±‚రాలà±, మందార పూవà±à°²à±, పూలూ, ఆకà±à°²à±‚, ఇతà±à°¯à°¾à°¦à°¿
హెరà±à°¬à°²à±à°¸à± తో కలిపి హెనà±à°¨à°¾à°¨à± చేసà±à°¤à°¾à°°à±.వీటనà±à°¨à°¿à°Ÿà°¿à°¨à±€ మించిన అంశాలౠకూడా ఉనà±à°¨à°µà°¿. నిడà±à°ªà°¾à°Ÿà°¿ ఆరోగà±à°¯à°•à°°à°®à±ˆà°¨ à°•à±à°°à±à°²à°•à±ˆ మహిళలౠఅనేక పదà±à°§à°¤à±à°²à°²à±‹ తలనూనెలనౠవాడà±à°•- మన దేశమà±à°²à±‹ అతి à°ªà±à°°à°¾à°šà±€à°¨ సాంపà±à°°à°¦à°¾à°¯à°®à±.
హెయిరౠఆయిలà±à°¸à± లో గోరింటాకà±à°¨à±- విరివిగా వాడà±à°¤à±‚ంటారà±. à°…à°‚à°¦à±à°•à±‡ సాహితà±à°¯à°®à±à°²à±‹ – పదà±à°¯à°¾à°²à±‚, పాటలూ, ఆటలలో
– “గోరింట/ గోరింటాక౔ à°² à°ªà±à°°à°¾à°§à°¾à°¨à±à°¯à°¤ సాకà±à°·à°¾à°¤à±à°•à°°à°¿à°¸à±à°¤à±‚à°‚à°Ÿà±à°‚ది.మన ఆంధà±à°°à°¦à±‡à°¶à°®à±à°²à±‹- à°ˆ పేరà±à°¤à±‹ పలà±à°²à±†à°²à±, à°Šà°³à±à°³à±‚ దరà±à°¶à°¨à°®à°¿à°¸à±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°µà°¿.
గోరింట, గోరంటà±à°², అనే à°—à±à°°à°¾à°®à°¾à°²à± à°…à°—à±à°ªà°¡à±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°µà°¿.ఆయా villages లో à°ˆ గోరింటాకౠమొకà±à°•à°²à±‚, చెటà±à°²à±‚ అధికమà±à°—à°¾ ఉండటమà±à°šà±‡à°¤ à°ˆ పేరà±à°²à± పొందిఉండవచà±à°šà±à°¨à±.
గోరింటాకౠచెపà±à°ªà±‡ రహసà±à°¯à°¾à°²à±Â
గోరింట ! చెపà±à°ªà°µà°®à±à°®!
à°† à°Šà°¸à±à°²à°¨à±! ||
తన, అర చేతనౠచేరి
మందారం à°¨à±à°¡à±à°µà±à°²à±ˆ
à°—à±à°¸ à°—à±à°¸à°²à± à°à°®à°¿à°Ÿà±‹?
à°† à°Žà°¦ పలà±à°•à±à°²à± à°à°®à°¿à°Ÿà±‹!? ||
సింధూరం à°à°¾à°·à°µà°¯à±€
గీరà±à°µà°¾à°£à±€ నవ రచనగ
à°—à±à°¸ à°—à±à°¸à°²à± à°à°®à°¿à°Ÿà±‹?
à°† à°Žà°¦ పలà±à°•à±à°²à± à°à°®à°¿à°Ÿà±‹!? ||
à°…à°° చేయిని తానà±
ఆర,బెటà±à°Ÿà±à°•à±à°¨à±‡ వేళలలో
సందె వెలà±à°—à± à°®à±à°¸à°¿à°°à°¿
à°—à±à°¸ à°—à±à°¸à°²à± à°à°®à°¿à°Ÿà±‹?
à°† à°Žà°¦ పలà±à°•à±à°²à± à°à°®à°¿à°Ÿà±‹!? ||
** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ** Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â *
నేడౠహెనà±à°¨à°¾, గోరింటాకౠపౌడరౠలూ పరసà±à°ªà°°à°®à±‚ పరà±à°¯à°¾à°¯à°ªà°¦à°¾à°²à±ˆà°¨à°µà°¿ అటౠపద à°µà±à°¯à°µà°¹à°¾à°°à°®à±à°²à±‹à°¨à±‚, ఇటౠనితà±à°¯ జీవన విధానమà±à°²à±‹ ఆహà±à°²à°¾à°¦à°¾à°¨à±à°¨à°¿ ఇనà±à°®à°¡à°¿à°‚పజేసే అలంకారమà±à°—ానూ- !!!!!
సంసà±à°•à±ƒà°¤à°®à±à°²à±‹ మదయంతికా, మెంధి, మెంధిక, నఖరంజని – మొదలైన (Madayantika, Mendhi, Mendhika, Nakharanjani) నామావళి.తమిళà°à°¾à°·à°²à±‹ “Maruthani ilai (leaves)”అని అంటారà±. మదన,మార, అనగా- మనà±à°®à°§à±à°¡à±- అని à°…à°°à±à°§à°®à±à°²à±‹ – ఇది చాలా à°à°¾à°µ à°¸à±à°«à±‚à°°à±à°¤à°¿ à°•à°² పదమà±.
ఇంతకీ మన à°…à°šà±à°š తెనà±à°—ౠపదమౠ– “గోరింట” నౠరవà±à°µà°‚à°¤ à°•à±à°°à±€à°—à°‚à°Ÿ చూసి, à°…à°°à±à°§à°®à±‡à°®à°¿à°Ÿà±‹ à°•à°¨à±à°•à±à°•à±‹à°‚à°¡à°¿, చూదà±à°¦à°¾à°‚!!!!
గోరà±+ఇలà±à°²à±:- గోరà±à°¨à±‡ ఇలà±à°²à±- à°—à°¾ చేసà±à°•à±à°¨à±à°¨ à°®à±à°šà±à°šà°Ÿà±ˆà°¨ ఆకౠఇది.”గోరింట” – అనే మాటకౠఉనà±à°¨ à°µà±à°¯à±à°¤à±à°ªà°¤à±à°¤à°¿ à°…à°°à±à°§, à°à°¾à°µà°®à± –
బహౠమà±à°šà±à°šà°Ÿ గొలà±à°ªà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°¦à°¿ కదూ! à°…à°‚à°¦à±à°•à±‡ గోరింటాకà±à°•à± ఇదిగో! – సాహితీ తోరణమ౅…..
à°ˆ ఆధà±à°¨à°¿à°• కాలమà±à°²à±‹ – “మెహిందీ à°•à°³ ” నౠఅదà±à°à±à°¤ కళగా రూపొందినది. à°ˆ మంచి పరిణామమà±à°¨à°•à± కారణమౠ“టాటà±à°Ÿà±‚సౠఫాషన౔ ; à°ˆ fashion వలన à°ªà±à°°à°ªà°‚à°šà°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤à°®à±à°—à°¾- à°à°¾à°°à°¤à±€à°¯ మెహిందీ ఆరà±à°Ÿà± – à°ªà±à°°à°¤à±à°¯à±‡à°• à°—à±à°°à±à°¤à°¿à°‚à°ªà±à°¨à± పొందినది. ఎంతోమందికి ఉపాధిని à°•à°²à±à°ªà°¿à°¸à±à°¤à±‚à°¨à±à°¨ కళకౠ– మూలసà±à°¤à°‚à°à°®à±. గోరింటాకà±.లకà±à°·à°²à°¾à°¦à°¿ à°¬à±à°¯à±‚à°Ÿà±€ à°•à±à°²à°¿à°¨à°¿à°•à± లౠఅగణిత సేవలౠఅందిసà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿.గోరింటాకà±à°•à±- à°…à°¨à±à°•à°°à°£à°²à±à°—à°¾- కృతà±à°°à°¿à°® పదà±à°§à°¤à°¿à°²à±‹ à°Žà°°à±à°ªà± వరà±à°£à°¦à±à°°à°µà°®à±‚, అలాగే అనేక ఇతర à°°à°‚à°—à±à°²à± à°•à±à°Ÿà±€à°°à°ªà°°à°¿à°¶à±à°°à°®à°²à±à°—à°¾ à°ªà±à°°à±‹à°à°¿à°µà±ƒà°¦à±à°§à°¿ గాంచà±à°¤à°¾à°¯à°¿.
** ** *******************
“షోడశ కళానిధికి షోడశోపచారమà±à°²à±..” à°…à°¨à±à°¨à°®à°¾à°šà°¾à°°à±à°¯ కృతి à°¸à±à°ªà°°à°¿à°šà°¿à°¤à°®à±‡!
షోడశ- à°·à°Ÿà± + దశ= 16 అనే సంఖà±à°¯à°•à± అనేక à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°¾à°²à°²à±‹ అనేక అంశాలలో à°ªà±à°°à°®à±à°–మైనది.
షోడశ శృంగారమà±à°²à±; అనగా 16 సింగారమà±à°²à±.
వీనిలో షోడశ శృంగారమà±à°²à±; అనగా 16 సింగారమà±à°²à±.
1. కేశపాశ à°¸à±à°—ంధీ à°•à°°à°£,
2. హసà±à°¤ à°¸à±à°¶à±‹à°à°¿à°¤à°‚,
“సోలహà±â€Œ సింగారà±â€Œâ€™ : పదహారౠకళలలో –
1. à°•à±à°‚తల పరిమళ à°•à±à°°à°¿à°¯;
2. à°•à°° à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°²à°‚à°•à°°à°£- లౠఅంతరà±à°à°¾à°—à°®à±à°²à±. వీనిలో గోరింటాకà±à°²à± తపà±à°ªà°¨à°¿à°¸à°°à°¿ అవసరమà±à°²à±.ఉతà±à°¤à°°à°à°¾à°°à°¤à°¾à°µà°¨à°¿à°²à±‹ – “సోలాహౠసింగార౔అనే పేరà±à°¤à±‹ à°¸à±à°ªà±à°°à°¸à°¿à°¦à±à°§à°®à±ˆà°¨ ఆచారమౠఇది. వధూ వరà±à°²à°¨à± సింగారించేటపà±à°ªà±à°¡à±, ఉదయ à°¸à±à°¨à°¾à°¨à°®à±- నలà±à°—ౠపెటà±à°Ÿà°¿, మొదలిడి, వరà±à°¸à°—à°¾ పదారౠరకమà±à°²à°¨à± వారిని అలంకరించà±à°Ÿà°²à±‹ – వసà±à°¤à°¾à°¯à°¿.అనేక హిందీ, à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°¿à°• à°à°¾à°·à°²à°²à±‹ ” सोलहॠसिंगारॠ” పాటలà±à°¨à±à°¨à°µà°¿. మన ఆంధà±à°°à±à°² వాడలలోని “వరà±à°¸ పాటల౔ వంటివే!, కానీ,à°ˆ సోలాహౠసింగార౔ / सोलाहॠसिनà¥à¤—ारॠచిరౠచమతà±à°•à°¾à°°à°®à±à°®à°¾à°¤à±à°°à°®à±‡ ఉంటాయి.
ఉదాహరణకౠ“à°¶à±à°°à±€ గౌరీదేవిని అలంకరిసà±à°¤à±‚, పరమేశà±à°¨à°¿ à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿, à°®à±à°šà±à°šà°Ÿà±à°²à± చెబà±à°¤à±‚” సాగే పాటలౠమà±à°¨à±à°¨à°—à±à°¨à°µà°¿.కొతà±à°¤ చైతనà±à°¯à°¾à°¨à±à°¨à°¿ సౌందరà±à°¯ లోకానికి గోమà±à°—à°¾ అందించిన à°ˆ మన గోరింటాకà±à°•à± జేజేలౠపలà±à°•à±à°¦à°¾à°®à±!!!!!!!
సరేనా!!!!
సంబరమà±à°² గోరింటాకà±:- (పారà±à°Ÿà± ౧)
మళà±à°³à±€ ఇంకొకసారి- ఆధà±à°¨à°¿à°• à°¸à±à°µà°°à±‚పాలలో అవతరిసà±à°¤à±à°¨à±à°¨- గోరింట డిజైనౠలనà±- కృతà±à°°à°¿à°® పదà±à°§à°¤à°¿à°²à±‹ లికà±à°µà°¿à°¡à± లనూ,
à°¸à±à°Ÿà°¿à°•à°°à±à°¸à±à°²à°¨à±‚,à°Ÿà°Ÿà±à°Ÿà±‚లనూ à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ తెలà±à°¸à±à°•à±à°‚దామà±.అలాగే మెహిందీ ఉపయోగిత పరికరమà±à°²à°¨à±
తెలà±à°¸à±à°•à±à°‚దామà±.
గోరింటాకà±à°¨à± కొమà±à°®à°²à± వంచి, జాగà±à°°à°¤à±à°¤à°—à°¾ కోసి, (à°…à°‚à°¦à±à°²à±‹à°¨à±‚ గోరింట చెటà±à°Ÿà± కొమà±à°®à°²à°•à± à°®à±à°³à±à°³à± దండిగా ఉంటాయి కూడానూ!
à°°à±à°¬à±à°¬à°¿, అలాగ à°°à±à°¬à±à°¬à±à°•à±à°¨à±à°¨ గోరింటాకౠమà±à°¦à±à°¦à°¨à± à°’à°• బాదం ఆకà±à°²à±‹ పెటà±à°Ÿà±à°•à±à°¨à°¿, తీరిగà±à°—à°¾ కరకమలమà±à°²à°•à±‚, పాదపదà±à°®à°®à±à°²à°•à±‚ పెటà±à°Ÿà±à°•à±à°¨à±‡à°µà°¾à°³à±à°³à±.ఆడవాళà±à°³à± చీకటి మంచాన లేచి, పొయà±à°¯à°¿ వెలిగించి, గృహకారà±à°¯à°¾à°²à°•à± నాంది పలికేవాళà±à°³à±. ఇక వంచిన నడà±à°®à± à°Žà°¤à±à°¤à°•à±à°‚à°¡à°¾ పనిలో à°®à±à°¨à°—ానామౠతేలానామà±;……ఎలాగో à°à±‹à°œà°¨à°¾à°²à± అవీ కానిచà±à°šà°¿ రాతà±à°°à°¿ తీరిక ఛికà±à°•à°¿à°‚à°šà±à°•à±à°¨à°¿, తీరిగà±à°—à°¾
à°’à°•à°³à±à°³ హసà±à°¤à°®à±à°²à°²à±‹ à°’à°•à°³à±à°³à± గోరింటాకà±à°¨à± పెటà±à°Ÿà±à°•à±à°¨à±‡ వాళà±à°³à±. నూరి తెచà±à°šà°¿à°¨ ఆకà±à°² à°®à±à°¦à±à°¦ – కాబటà±à°Ÿà°¿ ఆటà±à°Ÿà±‡ డిజైనౠలనౠఆశించేవాళà±à°³à±à°•à°¾à°¦à±.
à°®à±à°‚దసà±à°¤à±à°—à°¾ à°šà°¿à°¨à±à°¨ పిలà±à°²à°²à± కిలకిలలాడà±à°¤à±‚ à°šà±à°Ÿà±à°Ÿà±‚ మూగేవాళà±à°³à±. à°ªà±à°°à±Œà°¢ à°¸à±à°¤à±à°°à±€à°²à±, à°¯à±à°µà°¤à±à°²à±‚ “గోరింటాక౔నà±
అందరి అఱచేతà±à°²à±à°²à±‹ పెటà±à°Ÿà±‡ కారà±à°¯à°•à±à°°à°®à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ ఉపకà±à°°à°®à°¿à°‚చేవాళà±à°³à±.కథలూ, à°•à°¬à±à°°à±à°²à±‚, à°•à°¬à±à°°à±à°²à±‚, కాకరకాయలూ, ఆషామాషీ à°®à±à°šà±à°šà°Ÿà±à°²à±
à°…à°¨à±à°¨à±€ à°…à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿ “లోకాà°à°¿à°°à°¾à°®à°¾à°¯à°£à°®à±”లో నేలపై పారబోసà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨ గోళీకాయలà±à°²à°¾à°—à°¾ దొరà±à°²à±‡à°µà°¿. అరిచేయి చాపి à°¬à±à°¦à±à°§à°¿à°—à°¾ కూరà±à°šà±à°¨à±à°¨ బాల బాలికలకà±, à°®à±à°‚దౠచినà±à°¨ గోలీ à°…à°‚à°¤ à°®à±à°¦à±à°¦à°¨à±, పెటà±à°Ÿà°¿, à°¸à±à°¤à°¿à°®à±†à°¤à±à°¤à°—à°¾ à°…à°¦à±à°¦à±à°¤à±‚, పరిచేవారà±.
“ఇదిగో! ఇది చందమామ!” అనేసà±à°¤à±‚, మరింత à°šà°¿à°¨à±à°¨ గోరింట à°®à±à°¦à±à°¦à°¨à± తీసà±à°•à±à°¨à°¿, à°† జాబిలà±à°²à°¿ à°šà±à°Ÿà±à°Ÿà±‚తా – నకà±à°·à°¤à±à°° మణà±à°²à±” అనేవాళà±à°³à±. à°ˆ à°šà°‚à°¦à±à°°à±à°¡à±‚, à°† తారలూ – పండిన తరà±à°µà°¾à°¤ à°Žà°±à±à°±à°—à°¾ – వారి దోసిళà±à°³à°²à±‹ మెరిసేవి.
 **            **             **               **              **        Â
à°ˆ ఆధà±à°¨à°¿à°• కాలమà±à°²à±‹ – à°—à±à°°à±ˆà°‚డరౠలూ, మికà±à°¸à±€à°²à±‚, గాసౠసà±à°Ÿà°µà± లూ వచà±à°šà±‡à°¸à°¿à°¨à°µà°¿. మరి పని తేలిక à°à°¨à°¦à°¿. అలాగే – గోరింటాకౠపంట కూడా సూకà±à°·à±à°®à°‚లో మోకà±à°·à°‚. లాగా à°¸à±à°²à° మారà±à°—ాలౠఅమలà±à°²à±‹à°•à°¿ వచà±à°šà±‡à°¸à°¿à°¨à°µà°¿. కోనౠలలో రెడీమేడౠగా ఉనà±à°¨ గోరింటాకౠఅంగడిలలో à°…à°®à±à°®à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. à°«à±à°¯à°¾à°¨à±à°¸à±€ షాపà±à°²à°¨à±à°‚à°¡à°¿ “మెహిందీ కోన౔ లనౠకొని తెచà±à°šà±à°•à±à°‚టే చాలà±, చిటికెలో నఖ, హసà±à°¤, చరణాదà±à°² సింగారాలౠపూరà±à°¤à°¿ ఔతà±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿.కోనౠలలో గోరింటాకౠపసరà±à°®à±à°¦à±à°¦à°²à± – డైరెకà±à°Ÿà±à°—à°¾, కూరి నింపà±à°¤à°¾à°°à±.వాటిని మించినవి – red liquid à°²à±- సెంటౠబాటిలౠఅంత సీసాలలో à°²à°à°¿à°¸à±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°µà°¿.
à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ వకà±à°¤à°µà±à°¯à°¾à°‚శమà±à°²à± రెండౠ…………..
అవి à°à°®à°¨à°—à°¾ ……
1 ) కోనౠలనౠఎలా తయారించ వచà±à°šà±à°¨à±?
2 ) à°šà°¿à°Ÿà±à°Ÿà°¿ సీసాలలో à°²à°à°¿à°¸à±à°¤à±‚à°¨à±à°¨ అలాటి “à°Žà°°à±à°°à°¨à°¿ గోరింట à°¦à±à°°à°¾à°µà°£à°®à±” లనà±
ఇంటà±à°²à±‹ à°¸à±à°µà°¯à°¾à°¨à°¾ ఠమెథడౠలో చేసà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¿? అనేది!ఇదిగో! ఒకానొక తెలిసిన పదà±à°§à°¤à°¿.మరి చూడండి!
కోనౠల తయారీ ని మొదట చూదà±à°¦à°¾à°®à± :-
అరలీటరౠపాల కవరౠసైజà±à°²à±‹à°¨à°¿ పాలిథినౠకాగితానà±à°¨à°¿ తీసà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¿. à°ˆ సైజౠషీటౠలతో- నాలà±à°—ౠకోనౠలనౠతయారౠచేసà±à°•à±‹à°µà°šà±à°šà±à°¨à±.
దీరà±à°˜ à°šà°¤à±à°°à°¶à±à°° ఆకారంలో ఉనà±à°¨ షీటౠమà±à°•à±à°•à°¨à±- సమోసా మాదిరిగా మడత పెటà±à°Ÿà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¿.అంటే మిఠాయి పొటà±à°²à°‚ వలె à°šà±à°Ÿà±à°Ÿà°¿ పెటà±à°Ÿà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¨à±à°¨à°®à°¾à°Ÿ!
అలాగ à°à°¸à± à°•à±à°°à±€à°‚ కోనౠమాదిరిగా à°šà±à°Ÿà±à°Ÿà°¿ ఉంచిన – దానిని సెలà±à°²à±‹ టేపà±à°¤à±‹ అంటించాలి.కోనౠఅంచà±à°²à°¨à± బాగా – తమలపాకà±à°²à°¾à°—à°¾ మడత పెటà±à°Ÿà°¾à°²à°¿.వీలైతే, చిటికెన వేలి మందంలో, మీ అరచేతిలో పటà±à°Ÿà±‡à°Ÿà°‚à°¤ పొడవà±à°—à°¾- కోనౠనౠచేసà±à°•à±à°‚టే మెహిందీ ఆరà±à°Ÿà± డిజైనౠలనౠతేలికగా వేసà±à°•à±‹à°—లరà±.
 **            **                **               **              **
గోరింట పూచింది……
1) మెహిందీ పొడిని వసà±à°¤à±à°° గాలితం పటà±à°Ÿà°¾à°²à°¿. వసà±à°¤à±à°°à°—ాలితం- అంటే పలచని వసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ జలà±à°²à±†à°¡ లాగా వాడటమà±.గోరింట పొడిని వసà±à°¤à±à°°à°®à±à°²à±‹ వేసి, జలà±à°²à±†à°¡ పడితే-మెతà±à°¤à°¨à°¿ పొడి à°²à°à°¿à°¸à±à°¤à±à°‚ది.అలాంటి మెతà±à°¤à°Ÿà°¿ పొడి à°à°¤à±‡à°¨à±‡- కోనౠలో à°¸à±à°®à±‚తౠగా జారà±à°¤à±à°‚ది.
మామూలà±à°—à°¾- బాగా పండడానికి- గోరింటాకà±à°²à±‹ గానీ, మెహిందీ పొడిలో గానీ కొనà±à°¨à°¿ పదారà±à°§à°¾à°²à°¨à± à°•à°²à±à°ªà±à°¤à±‚ంటారà±.
నిమà±à°®à°°à°¸à°®à±/ యూకలిపà±à°Ÿà°¸à± ఆయిలà±, లవంగ నూనె/ ఆయిలà±/ కాఫీ డికాకà±à°·à°¨à± – వీటిలో à°à°¦à±‹ à°’à°• దినà±à°¸à±à°¨à± నాలà±à°—ైదౠబొటà±à°²à± వేసి మిళితం చేసి, వాడà±à°•à±Šà°¨à°µà°šà±à°šà±à°¨à±.
  **              **              **                 **             **
కోనౠలో à°—à±à°œà±à°œà±à°²à°¾à°—à°¾ à°…à°¯à±à°¯à±‡ వరకూ- మెదిపిన మెహిదీని వేసà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à°¿.ఇలాగ రెడీ à°à°¨ కోనౠమెహిందీతో అరచేతà±à°²à°•à±‚, à°…à°°à°¿ కాళà±à°³à°•à±‚, పాదాలకూ నచà±à°šà°¿à°¨ డిజైనౠలతో ఇంచకà±à°•à°—à°¾ అలంకరించà±à°•à±‹à°µà°šà±à°šà±à°¨à±.
  **             **              **              **                **Â
ఇక రెండో  పధà±à°§à°¤à°¿:-
“à°Žà°°à±à°°à°¨à°¿ గోరింట à°¦à±à°°à°¾à°µà°£à°®à±” –  గోరింట మన ఇంట చేసేదà±à°¦à°¾à°®à°¾?
 **             **              **               **                 **Â
 కావలిసినవి :-
ఇంట à°ˆ రెడీమేడౠగోరింట పంట- సిదà±à°§à°ªà°°à±à°šà±à°•à±à°¨à±‡à°Ÿà°‚à°¦à±à°•à± కావలసిన వసà±à°¤à±à°µà±à°²à± రెండే!
100 à°—à±à°°à°¾à°®à±à°²à± బెలà±à°²à°®à± (गà¥à¤¡à¤¼ /शकà¥à¤•à¤°/ jaggery)
చెంచాడౠకà±à°‚à°•à±à°®-
మరి రెండౠఇవి! – ఇంతే!
చేసే పదà±à°§à°¤à°¿à°•à±‚à°¡à°¾ చాలా à°¸à±à°²à°à°®à±‡!
  **            **            **               **                  **
పధà±à°§à°¤à°¿Â  :
మందమైన à°—à°¿à°¨à±à°¨à±†( Pan):
అంచౠఉనà±à°¨ à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà± (Plate):
ఇకà±à°•à°¡ కావలసిన à°®à±à°–à±à°¯à°®à±ˆà°¨ వసà±à°¤à±à°µà±à°²à±.
ఇతà±à°¤à°¡à°¿ à°—à°¿à°¨à±à°¨à±†à°²à± వగైరాలౠఅందà±à°¬à°¾à°Ÿà±à°²à±‹ లేని వారà±-ఇనà±à°ªà°¡à°¬à±à°¬à°¾à°²à± –
“పారేసినా à°«à°°à±à°µà°¾à°²à±‡à°¦à±!“ – అనిపించే దానà±à°¨à°¿ వాడండి.
పాతà±à°°à°¨à± à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà±à°¤à±‹ గానీ, à°•à°‚à°šà°®à±à°¤à±‹à°—ానీ పూరà±à°¤à°¿à°—à°¾ మూసిఉంచాలి.
à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà± à°—à°¨à±à°• à°à°¤à±‡- దానిలో నీళà±à°³à± పోసà±à°¤à±‡ ఉండగలిగేలాగా-
à°† à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà±à°•à± అంచౠఉండాలి. కంచమౠలాంటిది .
 **            **             **                 **                  **
step 1 :- à°¡à°¬à±à°¬à°¾ లోపల కొంచెమౠమందమà±à°—à°¾ బెలà±à°²à°®à± (జాగరీ)నౠఅంటించాలి. ఇలాగ మెతà±à°¤à°¿à°¨ Jaggery మధà±à°¯ à°šà°¿à°¨à±à°¨ à°—à±à°°à±à°—ౠచేయాలి. à°…à°‚à°¦à±à°²à±‹ నడà±à°® à°šà°¿à°¨à±à°¨ à°—à±à°²à°¾à°¸à± (లోటా)నౠనిలిపి ఉంచాలి.à°—à±à°²à°¾à°¸à±(లోటా)నౠనిలిపి ఉంచాలి.
  **            **              **                  **                  **
step 2 :- ఇక à°¡à°¬à±à°¬à°¾ పైన(/à°—à°¿à°¨à±à°¨à±† పైన) అంచౠఉనà±à°¨ పళà±à°³à±†à°®à±/ à°•à°‚à°šà°®à±à°¨à± మూత పెటà±à°Ÿà°¾à°²à°¿. à°ˆ à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà±à°²à±‹ నీళà±à°³à± నింపాలి. ఇపà±à°ªà±à°¡à± à°¸à±à°Ÿà°µà± మీద పెటà±à°Ÿà°¾à°²à°¿. (à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà±/ లేదా à°—à±à°‚à°¡à±à°°à°®à±à°—à°¾ à°…à°¡à±à°—ౠకలిగిఉనà±à°¨ à°—à±à°‚à°¡à± à°—à°¿à°¨à±à°¨à±†à°¨à± పూరà±à°¤à°¿à°—à°¾ మూసిపెటà±à°Ÿà±‡à°¦à°¿ ఠఉండాలి;
à°…à°ªà±à°ªà±à°¡à±‡ – ఆవిరి à°šà±à°•à±à°•à°²à±-మెలà±à°² మెలà±à°²à°—à°¾ సెంటరౠకి జారà±à°¤à±‚ చేరికింద ఉంచిన à°—à±à°²à°¾à°¸à±à°²à±‹ – బొటà±à°Ÿà± బొటà±à°Ÿà±à°—à°¾ నిండà±à°¤à±à°‚ది.)
(à°¸à±à°Ÿà°µà±à°µà± వెలిగించడమౠమరà±à°µà°•à°‚à°¡à±€!!!! :-))
step 3:- బరà±à°¨à°°à± సిమౠలో సనà±à°¨à°ªà°¾à°Ÿà°¿ సెగతో ఉండాలి.
ఇలాగ “లో వెలà±à°—౔లో 15 నిమà±à°·à°¾à°² వరకూ ఉంచాలి.
step 4 :- లోపలి బెలà±à°²à°®à± {गà¥à¤¡à¤¼ (शकà¥à¤•à¤°} బాగా మరిగి, మాడà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨à°ªà±à°¡à±-
అది ఆవిరిగా మారà±à°¤à±à°‚ది.
à°† బెలà±à°²à°ªà± ఆవిరి కాసà±à°¤à°¾ – పై మూతకౠతాకి, à°šà±à°•à±à°•à°²à± à°šà±à°•à±à°•à°²à±à°—à°¾ à°…à°‚à°Ÿà±à°•à±à°¨à°¿, జారà±à°¤à°¾à°¯à°¿.
అలాగ జారà±à°¤à±‚à°¨à±à°¨ à°Žà°°à±à°°à°Ÿà°¿ ఆవిరి à°¦à±à°°à°µà°®à±- à°•à°¿à°‚à°¦ ఉంచిన à°¬à±à°²à±à°²à°¿ లోటాలోకి పడà±à°¤à°¾à°¯à°¿.
బొటà±à°Ÿà± బొటà±à°²à±à°—à°¾ పడిన à°Žà°°à±à°°à°Ÿà°¿ à°¦à±à°°à°µà°®à±à°¤à±‹ నిండిన à°—à±à°²à°¾à°¸à±à°¨à± జాగà±à°°à°¤à±à°¤à°—à°¾ బైటికి తీయాలి.
à°ˆ à°¦à±à°°à°µà°®à±‡ – మనకౠఉపయోగపడే “గోరింట” à°…à°¨à±à°¨ మాట!గృహసామà±à°°à°¾à°œà±à°¯- మెహిందీ à°šà±à°•à±à°•à°²à± సిదà±à°§à°‚! సిదà±à°§à°‚!
à°šà°¿à°¨à±à°¨ à°ªà±à°²à±à°²à°¤à±‹ à°ˆ మెహిందీని నచà±à°šà°¿à°¨ డిజైనà±à°²à°¤à±‹ అరిచేతà±à°²à°²à±‹ పెటà±à°Ÿà±à°•à±‹à°µà°¡à°®à±‡ తరà±à°µà°¾à°¯à°¿.à°…à°¨à±à°¨à°Ÿà±à°Ÿà± లికà±à°µà°¿à°¡à± à°šà°²à±à°²à°¾à°°à°¾à°• నెమà±à°®à°¦à°¿à°—à°¾ హసà±à°¤à°¾à°²à°‚కరణలనౠమà±à°šà±à°šà°Ÿà°—à°¾ తీరà±à°šà°¿à°¦à°¿à°¦à±à°¦à±à°•à±‹à°µà°šà±à°šà±à°¨à±.
  **              **               **                **               **
;à°ªà±à°·à±à°•à°° కాలమౠకà±à°°à°¿à°¤à°®à±- à°¸à±à°¤à±à°°à±€à°²à± మెహిందీని- ఇళà±à°³à°²à±à°²à±‹ తయారించేవారà±. ఇపà±à°ªà±à°¡à± à°…à°¨à±à°¨à°¿ చోటà±à°²à°¾ కోనà±à°²à± దొరà±à°•à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°µà°¿, కాబటà±à°Ÿà°¿ à°ˆ బాదరబందీని- ఎవరూ ఆటà±à°Ÿà±‡ చేయà±à°Ÿ లేదà±.à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤à°®à± à°…à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿ పదà±à°§à°¤à°¿- ని à°—à±à°°à±à°¤à±à°šà±‡à°¸à±à°•à±à°‚దామా!?గోరింట మన ఇంట చేసేదà±à°¦à°¾à°®à°¾?
 కావలిసినవి :
ఇంట à°ˆ రెడీమేడౠగోరింట పంట- సిదà±à°§à°ªà°°à±à°šà±à°•à±à°¨à±‡à°Ÿà°‚à°¦à±à°•à± కావలసిన వసà±à°¤à±à°µà±à°²à± రెండే!100 à°—à±à°°à°¾à°®à±à°²à± బెలà±à°²à°®à± (à°—à±à°¡à±) చెంచాడౠకà±à°‚à°•à±à°®- మరి రెండౠఇవి! – ఇంతే!చేసే పదà±à°§à°¤à°¿à°•à±‚à°¡à°¾ చాలా à°¸à±à°²à°à°®à±‡!
పధà±à°§à°¤à°¿Â  :
మందమైన à°—à°¿à°¨à±à°¨à±†( Pan):
అంచౠఉనà±à°¨ à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà± (Plate):
ఇకà±à°•à°¡ కావలసిన à°®à±à°–à±à°¯à°®à±ˆà°¨ వసà±à°¤à±à°µà±à°²à±.
ఇతà±à°¤à°¡à°¿ à°—à°¿à°¨à±à°¨à±†à°²à± వగైరాలౠఅందà±à°¬à°¾à°Ÿà±à°²à±‹ లేని వారà±-ఇనà±à°ªà°¡à°¬à±à°¬à°¾à°²à± – “పారేసినా à°«à°°à±à°µà°¾à°²à±‡à°¦à±!“ – అనిపించే దానà±à°¨à°¿ వాడండి.
పాతà±à°°à°¨à± à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà±à°¤à±‹ గానీ, à°•à°‚à°šà°®à±à°¤à±‹à°—ానీ పూరà±à°¤à°¿à°—à°¾ మూసిఉంచాలి. à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà± à°—à°¨à±à°• à°à°¤à±‡- దానిలో నీళà±à°³à± పోసà±à°¤à±‡ ఉండగలిగేలాగా- à°† à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà±à°•à± అంచౠఉండాలి.కంచమౠలాంటిది .
 step 1 :- à°¡à°¬à±à°¬à°¾ లోపల కొంచెమౠమందమà±à°—à°¾ బెలà±à°²à°®à± (జాగరీ)నౠఅంటించాలి.
ఇలాగ మెతà±à°¤à°¿à°¨ Jaggery మధà±à°¯ à°šà°¿à°¨à±à°¨ à°—à±à°°à±à°—ౠచేయాలి.
à°…à°‚à°¦à±à°²à±‹ నడà±à°® à°šà°¿à°¨à±à°¨ à°—à±à°²à°¾à°¸à± (లోటా)నౠనిలిపి ఉంచాలి.
à°—à±à°²à°¾à°¸à±(లోటా)నౠనిలిపి ఉంచాలి.
step 2 :- ఇక à°¡à°¬à±à°¬à°¾ పైన(/à°—à°¿à°¨à±à°¨à±† పైన)
అంచౠఉనà±à°¨ పళà±à°³à±†à°®à±/ à°•à°‚à°šà°®à±à°¨à± మూత పెటà±à°Ÿà°¾à°²à°¿. à°ˆ à°ªà±à°²à±‡à°Ÿà±à°²à±‹ నీళà±à°³à± నింపాలి. ఇపà±à°ªà±à°¡à± à°¸à±à°Ÿà°µà± మీద పెటà±à°Ÿà°¾à°²à°¿.
(à°¸à±à°Ÿà°µà±à°µà± వెలిగించడమౠమరà±à°µà°•à°‚à°¡à±€!!!!)