Tag Archives: నజరానా

నజరానా ఉర్దూ కవితలు – అనువాదం ఎండ్లూరి సుధాకర్

ముప్పయి రోజుల ఉపవాసం పూర్తి చేసుకున్నాను సాకీ ! పండగ చంద్రుణ్ణి చూపించనా నిండు పాన పాత్రలోకి               … Continue reading

Posted in కవితలు, కాలమ్స్ | Tagged , , , , , | Leave a comment

నజరానా ఉర్దూ కవితలు – అనువాదం ఎండ్లూరి సుధాకర్

          తెల్లారి పోయినా ఆ కొవ్వొత్తి ఇంకా ఏడుస్తుంది దేనికని ? “ఇంకొద్దిగా మిగిలాను ఇది కూడా కరిగిపోవాలని ‘”   … Continue reading

Posted in కవితలు | Tagged , , , , | Leave a comment

నజరానా ఉర్దూ కవితలు -అనువాదం : ఎండ్లూరి సుధాకర్

నా పేరు ఆమె కళ్లల్లో రాసి ఉంది బహుశా ఏ కన్నీరో దాన్ని చెరిపేసి ఉంటుంది -బషీర్ బద్ర్ తొలివేకువ కిరణాలలో కరిగి నాపై వర్షించు కటిక … Continue reading

Posted in కవితలు | Tagged , , , , , | Leave a comment