Tag Archives: అనువాదాలు

బెంగుళూరు నాగరత్నమ్మ

ఉపోద్ఘాతం:                  సురల కామినీమణుల గానమా –                 దరణ నాలకించుచును శృంగా –                 ర రస యుక్త వార రమణులాడ జూచి                 సరస … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | 1 Comment

బెంగుళూరు నాగరత్నమ్మ

బెంగుళూరు నాగరత్నమ్మ  – జీవిత చరిత్ర సమాజం ఏర్పడిన నాటి నుంచి స్త్రీల జీవితాలు , సాహసాలు గుర్తింపుకి నోచుకోక నిర్లక్ష్యం చేయబడుతూనే ఉన్నాయి . మరికొంత … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | 2 Comments

ముకుతాడు – 5

“ అమ్మా, నేను ఈ విషయం చెప్పగానే నువ్వు క్రుంగి పోయావు. అలాంటిది నేను ఆ హోటల్లో నాన్న కొత్త పెళ్ళికొడుకు  లాగా  ఎవరో ఒక ఆడ … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Comments Off on ముకుతాడు – 5

ముకు తాడు -3

ఆ తప్పును కప్పి పుచ్చుకునే ప్రయత్నంలో “నా లుంగీ ఎక్కడా?” అంటూ చంద్రనుద్దేసించి గట్టిగా అరిచాడు. “కారు లోంచి ఎవరన్నా నా సూట్ కేస్ తెచ్చారా?” “ … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | 1 Comment

వీరనారి ఝాన్సీ ఝల్ కారీ బాయి – 2

ఝాన్సీలో వారంలో ఒకరోజు సంత జరిగేది. చుట్టుప్రక్కల గ్రామాల వారు వారికి కావలసిన వస్తువులను కొనటానికి వచ్చేవారు. హల్‌వాయిపుర నుంచి మురళీమనోహర్‌ మందిరం దాకా జనంతో కిక్కిరిసిపోయేది. … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | Comments Off on వీరనారి ఝాన్సీ ఝల్ కారీ బాయి – 2

సుప్రసిద్ద తమిళ రచయిత్రి శివశంకరి నవల’ముక్కనాం కయిరు’- రామానుజరావు తెలుగు అనువాదం.

ప్రఖ్యాత తమిళ రచయిత్రి శివశంకరి 2002 వ సంవత్సరంలో రాసిన ” ముక్కనాం కయిరు ” నవలను “బిట్రేయిల్ అండ్ అదర్ స్టోరీస్” గా అమీత అగ్నిహోత్రి, … Continue reading

Posted in ధారావాహికలు | Tagged , | 1 Comment

అతి చక్కటి వృత్తి

                    ఈ విశాల  ప్రపంచంలో ఎన్ రికొజోనా ఎవరు?అన్నిటికి మించి అతనొక కవి.కవి గారి హృదయం అందరికన్నా శక్తివంతమయిన కారుణ్యంతో నిండి ఉంటుంది.  తన తల్లికి క్రిస్మస్  … Continue reading

Posted in కథలు | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on అతి చక్కటి వృత్తి